LYON-MENÜ MENU LYONNAIS
24.90€
Lyonnaise-Salat: grüner Salat, Croutons, geräucherter Speck aus der Region (Haus Condraz), rote Zwiebeln, pochiertes Ei (Freilandhaltung), karamellisierte Champignons Salade lyonnaise : salade verte, croutons, poitrine fumée de la région (maison Condraz), oignons rouges, œuf poché (plein air), champignons de paris caramélisés
Zwiebelsuppe: Zwiebelsuppe, Comté du Jura Toast Soupe à l’oignon : Soupe à l'oignons, toasts au comté du Jura
Cervelle de Canut: Gedämpfte Kartoffeln, Cervelle de Canut (Weißkäse aus Obst und Gemüse der Ardèche), Olivenöl, Walnüsse, Knoblauch, Schalotten, Weißwein Cervelle de canut : Pomme de terre vapeur, cervelle de canut (fromage blanc issu des fruiteries d'Ardèche), huile d'olive, noix, ail, échalotes, vin blanc
Hausgemachte Brioche-Wurst: Authentische Lyoner Wurst (Haus Provoli), Brioche nach Pralyon-Art, Winzersauce Saucisson brioché maison : Véritable saucisson Lyonnais (maison Provoli), brioche façon Pralyon, sauce vigneronne
Hühnerleberkuchen: Lokale Hühnerleber, Semmelbrösel, Petersilie, Schalotte, Knoblauch, Béchamelsauce, hausgemachtes Tomatencoulis, grüne Oliven Gâteau de foie de volaille : Foie de volaille de la région, mie de pain, persil, échalote, ail, béchamel, coulis de tomates maisons, olives vertes
Scharfe Wurst mit Winzersauce: Echte Lyoner Wurst (Haus Provoli), Winzersauce, gedämpfte Kartoffeln Saucisson chaud sauce vigneronne : Véritable saucisson Lyonnais (maison Provoli), sauce vigneronne, pomme de terre vapeur
Zwei-Apfel-Pudding: Blutwurst mit Sahne (Bresse-Region), Fruchtapfel, Gratin dauphinois Boudin aux deux pommes : Boudin noir à la crème (région Bresse), pomme fruit, gratin dauphinois
Handwerkliche Hecht-Quenelle: Quenelle aus der Region Dombes (Haus Desmaris), authentische Nantua-Sauce (Flusskrebse), Pilaw-Reis Quenelle artisanale au brochet : Quenelle de la région de Dombes, (maison Desmaris), authentique sauce Nantua (écrevisse), riz pilaf
Andouillette à la Lyonnaise: Gourmet-Lyoner Andouillette (Haus Provoli), Senfkornsauce und Dauphinois-Gratin Andouillette à la Lyonnaise : Andouillette gastronomique Lyonnaise (maison Provoli), sauce aux graines de moutarde et son gratin Dauphinois
Sapperschürze: Lyoner Sapperschürze (Haus Provoli), Gribiche-Sauce, Gratin dauphinois Tablier sapeur : Tablier de sapeur Lyonnais (maison Provoli), sauce gribiche, gratin dauphinois
Käseauswahl +3 € oder ganzer Sain Marcellin +2 € Assortiment de fromages +3€ ou Sain Marcellin entier +2€
Gourmetkaffee (+ 2,00 €) Café gourmand (+ 2.00€)
MENÜ PRALYON MENU PRALYON
33.90€
Hausgemachte Foie Gras: Lappen französischer AOP-Foie Gras (Südwesten), Armagnac, Salz, Pfeffer, Toast, Chutney des Tages Foie gras maison : Lobe de foie gras Français AOP (sud ouest), armagnac, sel, poivre, toasts, chutney du moment
Ziegenkäse-Millefeuille: Regionaler Käse, Trauben, Granny Smith Apfel, Walnüsse, Olivenöl, Kräuter aus der Provence Millefeuille de chèvre : Fromage de la région, raisin, pomme granny, noix, huile d'olive, herbes de Provence
Oeuf meurette: Pochiertes Ei (Freilandhaltung), Rotweinsauce, Champignons, geräucherter Speck aus der Region (Haus Condraz), Zwiebeln, Croutons Oeuf meurette : Oeuf poché (plein air), sauce vin rouge, champignons de Paris, poitrine fumée de la région (maison Condraz), oignons, croutons
Traditionelle Landterrine: Französisches Schweinefleisch, sautierter Schweinehals Terrine de campagne à l'ancienne : Viande de porc française, gorge sauté de porc
Vorspeise Ihrer Wahl aus der Lyonnais-Speisekarte Entrée au choix du menu Lyonnais
1/2 gebratene Entenbrust: Halbe französische Entenbrust (Maison Sarrade Sud ouest), gebraten mit Honig und Mandelblättchen 1/2 magret de canard rôti : Demi magret de canard Français (Maison Sarrade Sud ouest), rôti au miel et amandes effilées
Kalbskopf nach alter Art: Grauer Kalbskopf, 6 Stunden geköchelt, Saisongemüse, hausgemachte Gribiche-Sauce Tête de veau à l'ancienne : Tête de veau grise mijotée 6 heures, légumes de saison, sauce gribiche maison
Gegrilltes Hähnchenschnitzel: Französisches Hähnchenfilet (Burgunder), Schalotten, gegrillte Zwiebeln, hausgemachte Pommes, Salat Escalope de volaille grillée : Filet de poulet française (Bourgogne), échalotes, oignons grillés, frites maison, salade
Ravioli-Gratin: Ravioli aus der Region Dauphiné gefüllt mit Comté, Emmentaler, Kräutern, Sahne, Saisongemüse Gratin de ravioles : Ravioles de la région du Dauphiné garnies de comté, emmental, aromates, crème, légumes de saison
Lachs mit Vierge-Sauce: Gebratener Premium-Lachs, Saisongemüse, Gratin dauphinois Saumon sauce vierge : Saumon supérieur rôti, légumes de saison, gratin dauphinois
Gericht Ihrer Wahl aus der Lyoner Speisekarte Plat au choix du menu lyonnais
Käseauswahl +3 € oder ganzer Sain Marcellin +2 € Assortiment de fromages +3€ ou Sain Marcellin entier +2€
Gourmetkaffee (+ 2,00 €) Café gourmand (+ 2.00€)
MACHON FORMEL - MIT WEIN FORMULE MACHON - AVEC VIN
33.00€
Samstags und sonntags von 9:30 bis 15:00 Uhr erreichbar
Kommen Sie und genießen Sie in freundlicher Atmosphäre unsere MACHON À DISCRETION-Formel!!!
Alles mit Coteaux du Lyonnais heruntergespült
Disponible de 9 h 30 à 15 h les samedis et dimanches
Venez vous régaler dans une ambiance conviviale avec notre formule MACHON À DISCRETION !!!
Le tout arrosé de Coteaux du Lyonnais
Rosette Rosette
Grattons Grattons
Grüner Salat Salade verte
Landterrine Terrine de campagne
Lyonnaise-Linsen Lentilles à la lyonnaise
Zwiebelsuppe Soupe à l’oignon
Heiße Wurst, Beaujolaise-Sauce Saucisson chaud, sauce Beaujolaise
Andouillette, Senfsauce Andouillette, sauce moutarde
Altmodischer Kalbskopf Tête de veau à l’ancienne
Kutteln Tripes
Gehirn von Canuts Cervelle de Canuts
Hausgemachter Digestif Digestif maison
Lyonnaise-Salat Salade lyonnaise
Grüner Salat, Croutons, geräucherter Speck aus der Region (Condraz House), rote Zwiebeln, pochiertes Ei (Freilandhaltung), karamellisierte Champignons Salade verte, croutons, poitrine fumée de la région (maison Condraz), oignons rouges, œuf poché (plein air), champignons de paris caramélisés
18.90€
Grüner Salat, Croutons, geräucherter Speck aus der Region (Condraz House), rote Zwiebeln, pochiertes Ei (Freilandhaltung), karamellisierte Champignons Salade verte, croutons, poitrine fumée de la région (maison Condraz), oignons rouges, œuf poché (plein air), champignons de paris caramélisés
Zwiebelsuppe Soupe à l'oignon
Zwiebelsuppe, Toast mit Jura-Comté-Käse Soupe à l'oignons, toasts au comté du Jura
18.10€
Zwiebelsuppe, Toast mit Jura-Comté-Käse Soupe à l'oignons, toasts au comté du Jura
Canut Gehirn Cervelle de canut
Gedämpfte Kartoffeln, Cervelle de Canut (Weißkäse aus Obst und Gemüse der Ardèche), Olivenöl, Walnüsse, Knoblauch, Schalotten, Weißwein Pomme de terre vapeur, cervelle de canut (fromage blanc issu des fruiteries d'Ardèche), huile d'olive, noix, ail, échalotes, vin blanc
15.90€
Gedämpfte Kartoffeln, Cervelle de Canut (Weißkäse aus Obst und Gemüse der Ardèche), Olivenöl, Walnüsse, Knoblauch, Schalotten, Weißwein Pomme de terre vapeur, cervelle de canut (fromage blanc issu des fruiteries d'Ardèche), huile d'olive, noix, ail, échalotes, vin blanc
Hausgemachte Brioche-Wurst Saucisson brioché maison
Authentische Lyoner Wurst (Haus Provoli), Brioche nach Pralyon-Art, Winzersauce Véritable saucisson Lyonnais (maison Provoli), brioche façon Pralyon, sauce vigneronne
17.90€
Authentische Lyoner Wurst (Haus Provoli), Brioche nach Pralyon-Art, Winzersauce Véritable saucisson Lyonnais (maison Provoli), brioche façon Pralyon, sauce vigneronne
Pochiertes Ei Oeuf meurette
Pochiertes Ei (Freilandhaltung), Rotweinsauce, Champignons, geräucherter Speck aus der Region (Condraz-Haus), Zwiebeln, Croutons Oeuf poché (plein air), sauce vin rouge, champignons de Paris, poitrine fumée de la région (maison Condraz), oignons, croutons
17.90€
Pochiertes Ei (Freilandhaltung), Rotweinsauce, Champignons, geräucherter Speck aus der Region (Condraz-Haus), Zwiebeln, Croutons Oeuf poché (plein air), sauce vin rouge, champignons de Paris, poitrine fumée de la région (maison Condraz), oignons, croutons
Hausgemachte Foie Gras Foie gras maison
Lappen französischer AOP-Foie-Gras (Südwesten), Armagnac, Salz, Pfeffer, Toast, Chutney des Augenblicks Lobe de foie gras Français AOP (sud ouest), armagnac, sel, poivre, toasts, chutney du moment
21.90€
Lappen französischer AOP-Foie-Gras (Südwesten), Armagnac, Salz, Pfeffer, Toast, Chutney des Augenblicks Lobe de foie gras Français AOP (sud ouest), armagnac, sel, poivre, toasts, chutney du moment
Millefeuille aus Ziegenmilch Millefeuille de chèvre
Regionaler Käse, Trauben, Granny Smith Apfel, Walnüsse, Olivenöl, provenzalische Kräuter Fromage de la région, raisin, pomme granny, noix, huile d'olive, herbes de Provence
18.90€
Regionaler Käse, Trauben, Granny Smith Apfel, Walnüsse, Olivenöl, provenzalische Kräuter Fromage de la région, raisin, pomme granny, noix, huile d'olive, herbes de Provence
Hühnerlebersalat Salade de foie de volaille
Grüner Salat, Hühnerleber aus der Region, Balsamico-Essig, Champignons, geräucherter Speck, Zwiebeln, Croutons Salade verte, foie de volaille de la région, vinaigre balsamique, champignons de Paris, poitrine fumé, oignons, croutons
17.90€
Grüner Salat, Hühnerleber aus der Region, Balsamico-Essig, Champignons, geräucherter Speck, Zwiebeln, Croutons Salade verte, foie de volaille de la région, vinaigre balsamique, champignons de Paris, poitrine fumé, oignons, croutons
Hühnerleberkuchen Gâteau de foie de volaille
Lokale Hühnerleber, Paniermehl, Petersilie, Schalotte, Knoblauch, Béchamelsauce, hausgemachtes Tomatencoulis, grüne Oliven Foie de volaille de la région, mie de pain, persil, échalote, ail, béchamel, coulis de tomates maisons, olives vertes
15.90€
Lokale Hühnerleber, Paniermehl, Petersilie, Schalotte, Knoblauch, Béchamelsauce, hausgemachtes Tomatencoulis, grüne Oliven Foie de volaille de la région, mie de pain, persil, échalote, ail, béchamel, coulis de tomates maisons, olives vertes
Scharfe Wurst mit Winzersauce Saucisson chaud sauce vigneronne
Authentische Lyoner Wurst (Haus Provoli), Winzersauce, gedämpfte Kartoffeln Véritable saucisson Lyonnais (maison Provoli), sauce vigneronne, pomme de terre vapeur
19.90€
Authentische Lyoner Wurst (Haus Provoli), Winzersauce, gedämpfte Kartoffeln Véritable saucisson Lyonnais (maison Provoli), sauce vigneronne, pomme de terre vapeur
Blutwurst mit zwei Äpfeln Boudin aux deux pommes
Blutwurst mit Sahne (Bresse-Region), Apfelfrucht, Gratin dauphinois Boudin noir à la crème (région Bresse), pomme fruit, gratin dauphinois
17.90€
Blutwurst mit Sahne (Bresse-Region), Apfelfrucht, Gratin dauphinois Boudin noir à la crème (région Bresse), pomme fruit, gratin dauphinois
Hausgemachte Hechtknödel Quenelle artisanale au brochet
Quenelle aus der Region Dombes (Haus Desmaris), authentische Nantua-Sauce (Flusskrebse), Pilaw-Reis Quenelle de la région de Dombes, (maison Desmaris), authentique sauce Nantua (écrevisse), riz pilaf
20.90€
Quenelle aus der Region Dombes (Haus Desmaris), authentische Nantua-Sauce (Flusskrebse), Pilaw-Reis Quenelle de la région de Dombes, (maison Desmaris), authentique sauce Nantua (écrevisse), riz pilaf
Pionierschürze Tablier sapeur
Lyoner Pionierschürze (Haus Provoli), Gribiche-Sauce, Dauphinois-Gratin Tablier de sapeur Lyonnais (maison Provoli), sauce gribiche, gratin dauphinois
19.90€
Lyoner Pionierschürze (Haus Provoli), Gribiche-Sauce, Dauphinois-Gratin Tablier de sapeur Lyonnais (maison Provoli), sauce gribiche, gratin dauphinois
Andouillette nach Lyoner Art Andouillette à la Lyonnaise
Lyonnaise Gourmet-Andouillette (Haus Provoli), Senfkornsauce und Dauphinois-Gratin Andouillette gastronomique Lyonnaise (maison Provoli), sauce aux graines de moutarde et son gratin Dauphinois
19.90€
Lyonnaise Gourmet-Andouillette (Haus Provoli), Senfkornsauce und Dauphinois-Gratin Andouillette gastronomique Lyonnaise (maison Provoli), sauce aux graines de moutarde et son gratin Dauphinois
Altmodischer Kalbskopf Tête de veau à l'ancienne
Grauer Kalbskopf, 6 Stunden geköchelt, Saisongemüse, hausgemachte Gribiche-Sauce Tête de veau grise mijotée 6 heures, légumes de saison, sauce gribiche maison
20.90€
Grauer Kalbskopf, 6 Stunden geköchelt, Saisongemüse, hausgemachte Gribiche-Sauce Tête de veau grise mijotée 6 heures, légumes de saison, sauce gribiche maison
Metzgerschnitt des Augenblicks Pièce du boucher du moment
Fleisch aus Frankreich je nach Verfügbarkeit - Konsumieren Sie Qualitätsfleisch direkt vom Erzeuger Viande origine France selon arrivage -Consommez une viande de qualité directe du producteur
30.90€
Fleisch aus Frankreich je nach Verfügbarkeit - Konsumieren Sie Qualitätsfleisch direkt vom Erzeuger Viande origine France selon arrivage -Consommez une viande de qualité directe du producteur
Gebratene Entenbrust Magret de canard rôti
Französische Entenbrust (Maison Sarrade Sud Ouest), gebraten mit Honig und Mandelblättchen Magret de canard Français (Maison Sarrade Sud ouest), rôti au miel et amandes effilées
30.90€
Französische Entenbrust (Maison Sarrade Sud Ouest), gebraten mit Honig und Mandelblättchen Magret de canard Français (Maison Sarrade Sud ouest), rôti au miel et amandes effilées
Gegrilltes Hähnchenschnitzel Escalope de volaille grillée
Französisches Hähnchenfilet (Burgunder), Schalotten, gegrillte Zwiebeln, hausgemachte Pommes, Salat Filet de poulet française (Bourgogne), échalotes, oignons grillés, frites maison, salade
19.90€
Französisches Hähnchenfilet (Burgunder), Schalotten, gegrillte Zwiebeln, hausgemachte Pommes, Salat Filet de poulet française (Bourgogne), échalotes, oignons grillés, frites maison, salade
Ravioli-Gratin Gratin de ravioles
Ravioli aus der Region Dauphiné gefüllt mit Comté, Emmentaler, Kräutern, Sahne, Saisongemüse Ravioles de la région du Dauphiné garnies de comté, emmental, aromates, crème, légumes de saison
20.90€
Ravioli aus der Region Dauphiné gefüllt mit Comté, Emmentaler, Kräutern, Sahne, Saisongemüse Ravioles de la région du Dauphiné garnies de comté, emmental, aromates, crème, légumes de saison
Lachs mit Vierge-Sauce Saumon sauce vierge
Gebratener Edellachs, Saisongemüse, Gratin dauphinois Saumon supérieur rôti, légumes de saison, gratin dauphinois
23.90€
Gebratener Edellachs, Saisongemüse, Gratin dauphinois Saumon supérieur rôti, légumes de saison, gratin dauphinois
Käse aus der Region Fromage de la région
Auf Schiefer Sur ardoise
Auf Schiefer Sur ardoise
Hausgemachtes Dessert Dessert maison
Herr Slate Sr ardoise
Herr Slate Sr ardoise
Gourmet-Kaffee Café gourmand
10.00€
Gourmet-Tee Thé gourmand
11.00€
Gemischtes Brett Planche mixte
14.90€
Rosette von Lyon Rosette de lyon
Canut-Gehirn Cervelle de canut
1/2 Saint-Marcellin 1/2 Saint-marcellin
Rohes Gemüse Crudités
Gratton von Lyon Gratton de lyon