MENÚ DE LYON MENU LYONNAIS
23.90€
Entrante, plato principal, queso o postre
Especiales del día disponibles a la hora del almuerzo, excepto fines de semana, festivos y vacaciones escolares.
Entrée, plat, fromage ou dessert
Plats du jour disponible le midi, hors week-end jours fériés et vacances scolaires
Ensalada Lyonnaise : Ensalada, picatostes, tocino ahumado, huevo escalfado Salade Lyonnaise : Salade, croutons, lard fumé, oeuf poché
Sopa de cebolla : Sopa de cebolla, crutones, queso emmental rallado Soupe à l’oignon : Soupe à l'oignon, croûtons, Emmental râpé
Cervelle de canut : queso fresco con hierbas (perejil, ajo, chalotas), nueces, vino blanco. Cervelle de canut : Fromage blanc aux herbes (persil, ail, échalotes) noix, vin blanc
Salchicha en brioche : salchicha de Lyon con brioche y salsa de vino tinto. Saucisson brioché : Saucisson lyonnais avec brioche, sauce au vin rouge
Pastel de hígado de pollo : Pastel de hígado, perejil, salsa de tomate, aceitunas. Gâteau de foie de volaille : Gateau de foie, persil, sauce tomate, olives
Paté en croûte : (casa Richelieu) Paté en croute : (maison Richelieu)
Salchicha picante con salsa de enólogo : salchicha de Lyon, salsa de vino tinto, patatas Saucisson chaud sauce vigneronne : Saucisson lyonnais, sauce au vin rouge, pommes de terre
Morcilla con dos tipos de manzanas : Morcilla acompañada de patata y manzana. Boudin aux deux pommes : Boudin noir, accompagné de pomme de terre et pomme
Quenelle de lucio casera + 1,00 € : Quenelle casera, salsa Nantua, servida con arroz Quenelle artisanale au brochet + 1.00€ : Quenelle artisanale, sauce Nantua accompagné de riz
Andouillette +1,00€ : Salchicha Andouillette, salsa de mostaza, patatas dauphinoise Andouillette +1.00€ : Andouillette, sauce à la moutarde, gratin dauphinois
Tablier de sapeur : callos de ternera empanizados y fritos, patatas dauphinoise Tablier de sapeur : Panse de veau panée et frite, gratin dauphinois
Callos a la lionesa : callos de ternera, salsa de tomate, zanahorias, vino blanco, patatas. Tripes à la Lyonnaise : Tripes de veau, sauce tomate, carottes, vin blanc, pommes de terre
MENÚ PRALYON MENU PRALYON
32.90€
Entrante, plato principal, queso o postre Entrée, plat, fromage ou dessert
Foie gras casero (+2€) : Loncha de foie gras, tostada, ensalada Foie gras maison (+2€) : Tranche de foie gras, toasts, salade
Crujiente de queso de cabra caliente : Ensalada de queso de cabra caliente Croustillant de chèvre chaud : Salade brique de chèvre chaud
Oeuf meurette : Huevo escalfado, salsa de vino tinto, champiñones, tocino ahumado, cebolla, picatostes. Oeuf meurette : Oeuf poché, sauce au vin rouge, champignons, lardon fumé, oignons, croûtons
6 caracoles de Borgoña +1,00 € : Caracoles en mantequilla de perejil (ajo y perejil) 6 Escargots de Bourgogne +1.00€ : Escargots au beurre persillé (ail et persil)
Ensalada vegana : Ensalada verde, filete de aguacate, pepino, maíz, salsa pesto, col lombarda. Salade végane : Salade verte, steak d'avocat, concombre, maïs, sauce pesto, chou rouge
Elección de entrante del menú lionés Entrée au choix du menu Lyonnais
Cabeza de ternera tradicional : Cabeza de ternera estofada, verduras, salsa gribiche. Tête de veau à l'ancienne : Tête de veau mijotée, légumes, sauce gribiche
Media pechuga de pato : salsa de miel y almendras, patatas gratinadas. Demi magret de canard : Sauce miel et amande, gratin dauphinois
Raviolis gratinados : raviolis Dauphiné rellenos de Comté, Emmental, hierbas y nata Gratin de ravioles : Ravioles du Dauphiné garnies au comté, emmental, herbes et crème
Filete de salmón asado : Filete de salmón asado servido con patatas fritas. Pavé de saumon rôti: Pavé de saumon rôti accompagné de frite
Plato a su elección del menú lionés Plat au choix dans le menu lyonnais
Sopa de cebolla Soupe à l'oignon
Cebollas, picatostes, queso Emmental rallado Oignons, croûtons, emmental râpé
15.90€
Cebollas, picatostes, queso Emmental rallado Oignons, croûtons, emmental râpé
Cerebros de canuts Cervelle de canuts
Queso fresco con hierbas (perejil, ajo, chalotas), nueces, vino blanco Fromage blanc aux herbes (persil, ail, échalotes), noix, vin blanc
15.90€
Queso fresco con hierbas (perejil, ajo, chalotas), nueces, vino blanco Fromage blanc aux herbes (persil, ail, échalotes), noix, vin blanc
Salchicha en brioche Saucisson brioché
Queso fresco con hierbas (perejil, ajo, chalotas), nueces, vino blanco Fromage blanc aux herbes (persil, ail, échalotes), noix, vin blanc
16.90€
Queso fresco con hierbas (perejil, ajo, chalotas), nueces, vino blanco Fromage blanc aux herbes (persil, ail, échalotes), noix, vin blanc
pastel de hígado de pollo Gâteau de fois de volaille
Pastel de hígado, perejil, salsa de tomate, aceitunas Gâteau de foie, persil, sauce tomate, olives
15.90€
Pastel de hígado, perejil, salsa de tomate, aceitunas Gâteau de foie, persil, sauce tomate, olives
Paté en croûte Pâté en croûte
Casa Richelieu Maison Richelieu
15.90€
Casa Richelieu Maison Richelieu
Foie gras casero Foie gras maison
Loncha de foie gras, tostada, ensalada Tranche de foie gras, toasts, salade
22.90€
Loncha de foie gras, tostada, ensalada Tranche de foie gras, toasts, salade
huevo escalfado Oeuf meurette
Huevo escalfado, salsa de vino tinto, champiñones, tocino ahumado, cebollas, picatostes. Oeuf poché, sauce au vin rouge, champignons, lardon fumé, oignons, croûtons
17.90€
Huevo escalfado, salsa de vino tinto, champiñones, tocino ahumado, cebollas, picatostes. Oeuf poché, sauce au vin rouge, champignons, lardon fumé, oignons, croûtons
6 caracoles de Borgoña 6 Escargots de Bourgogne
Caracoles en mantequilla de perejil (ajo y perejil) Escargots au beurre persillé (ail et persil)
22.90€
Caracoles en mantequilla de perejil (ajo y perejil) Escargots au beurre persillé (ail et persil)
ensalada lionesa Salade lyonnaise
Ensalada, picatostes, beicon ahumado local, huevo escalfado Salade, croûtons, lard fumé local, œuf poché
17.90€
Ensalada, picatostes, beicon ahumado local, huevo escalfado Salade, croûtons, lard fumé local, œuf poché
Ensalada tibia de queso de cabra crujiente Salade de croustillant de chèvre chaud
Ensalada, ladrillo de queso de cabra caliente, miel, nueces Salade, brique de chèvre chaud, miel, noix
18.90€
Ensalada, ladrillo de queso de cabra caliente, miel, nueces Salade, brique de chèvre chaud, miel, noix
Ensalada vegana Salade vegan
Ensalada, tomate, aguacate, filete, pepino, maíz, salsa pesto, col lombarda Salade, tomate, steak d'avocat, concombre, mais, sauce pesto, chou rouge
17.90€
Ensalada, tomate, aguacate, filete, pepino, maíz, salsa pesto, col lombarda Salade, tomate, steak d'avocat, concombre, mais, sauce pesto, chou rouge
Salchicha picante, salsa de vino Saucisson chaud, sauce vigneronne
Salchicha de Lyon, salsa de vino tinto, patatas Saucisson lyonnais, sauce au vin rouge, pommes de terre
18.90€
Salchicha de Lyon, salsa de vino tinto, patatas Saucisson lyonnais, sauce au vin rouge, pommes de terre
Morcilla con dos manzanas Boudin aux deux pommes
Morcilla servida con patatas y manzana. Boudin noir, accompagné de pomme de terre et pomme
18.90€
Morcilla servida con patatas y manzana. Boudin noir, accompagné de pomme de terre et pomme
Quenelle de lucio casera Quenelle artisanale de brochet
Quenelle casera, salsa Nantua, servida con arroz Quenelle artisanale, sauce Nantua accompagnée de riz
19.90€
Quenelle casera, salsa Nantua, servida con arroz Quenelle artisanale, sauce Nantua accompagnée de riz
Andouillette Andouillette
Salchicha andouillette, salsa de mostaza, patatas dauphinoise Andouillette, sauce à la moutarde, gratin dauphinois
18.90€
Salchicha andouillette, salsa de mostaza, patatas dauphinoise Andouillette, sauce à la moutarde, gratin dauphinois
Delantal de zapador Tablier de Sapeur
Callos de ternera empanados y fritos, patatas gratinadas Panse de veau panée et frite, gratin dauphinois
18.90€
Callos de ternera empanados y fritos, patatas gratinadas Panse de veau panée et frite, gratin dauphinois
Tripa a la lionesa Tripes à la Lyonnaise
Callos de ternera, salsa de tomate, zanahorias, vino blanco, patatas Tripes de veau, sauce tomate, carottes, vin blanc, pommes de terre
17.90€
Callos de ternera, salsa de tomate, zanahorias, vino blanco, patatas Tripes de veau, sauce tomate, carottes, vin blanc, pommes de terre
Cabeza de ternera antigua Tête de veau à l'ancienne
Cabeza de ternera estofada, verduras, salsa gribiche Tête de veau mijotée, légumes, sauce gribiche
20.90€
Cabeza de ternera estofada, verduras, salsa gribiche Tête de veau mijotée, légumes, sauce gribiche
Raviolis gratinados Gratin de ravioles
Raviolis Dauphiné rellenos de Comté, Emmental, hierbas y nata Ravioles du Dauphiné garnies au comté, emmental, herbes et crème
20.90€
Raviolis Dauphiné rellenos de Comté, Emmental, hierbas y nata Ravioles du Dauphiné garnies au comté, emmental, herbes et crème
Filete de salmón asado Pavé de saumon roti
Filete de salmón asado, servido con patatas fritas. Pavé de saumon rôti, accompagné de frites
24.90€
Filete de salmón asado, servido con patatas fritas. Pavé de saumon rôti, accompagné de frites
Hamburguesa Maxi Maxi burger
Pan de hamburguesa, 150 g de filete de carnicero, queso cheddar, salsa gribiche, patatas fritas caseras, ensalada. Pain burger, steak boucher 150g, cheddar, sauce gribiche, frite maison, salade
21.90€
Pan de hamburguesa, 150 g de filete de carnicero, queso cheddar, salsa gribiche, patatas fritas caseras, ensalada. Pain burger, steak boucher 150g, cheddar, sauce gribiche, frite maison, salade
Maxi hamburguesa vegana Maxi burger vegan
Hamburguesa, filete de aguacate, salsa pesto, verduras marinadas, patatas fritas caseras, ensalada Burger, steak d'avocat, sauce pesto, légumes marinée, frites maison, salade
21.90€
Hamburguesa, filete de aguacate, salsa pesto, verduras marinadas, patatas fritas caseras, ensalada Burger, steak d'avocat, sauce pesto, légumes marinée, frites maison, salade
Camembert asado Camembert rôti
Camembert de leche cruda (Isigny), chorizo rosette, patatas al vapor Camembert au lait cru (Isigny), rosette, pommes de terre vapeur
21.90€
Camembert de leche cruda (Isigny), chorizo rosette, patatas al vapor Camembert au lait cru (Isigny), rosette, pommes de terre vapeur
Entrecot 250 g Entrecôte 250g
Carne de res Charolais (francesa), papas fritas caseras, ensalada Viande charolaise (française), frites maison, salade
25.90€
Carne de res Charolais (francesa), papas fritas caseras, ensalada Viande charolaise (française), frites maison, salade
Pechuga de pato entera Magret de canard entier
Salsa de miel y almendras, patatas gratinadas Sauce miel et amande, gratin dauphinois
32.90€
Salsa de miel y almendras, patatas gratinadas Sauce miel et amande, gratin dauphinois
Escalope de pollo a la parrilla Escalope de volaille grillée
Filete de pollo francés (Borgoña), chalotas, cebollas a la parrilla, patatas fritas caseras Filet de poulet français (Bourgogne), échalotes, oignons grillés, frites maison
19.90€
Filete de pollo francés (Borgoña), chalotas, cebollas a la parrilla, patatas fritas caseras Filet de poulet français (Bourgogne), échalotes, oignons grillés, frites maison
Pot-au-feu Pot-au-feu
Codillo de jamón, asado de paleta, huesos con médula y verduras Jarret, paleron, os à moelle et légumes
21.90€
Codillo de jamón, asado de paleta, huesos con médula y verduras Jarret, paleron, os à moelle et légumes
Ranas de perejil - 6 unidades Grenouilles persillées - 6pcs
Patas de rana fritas en sartén con salsa casera de perejil. Grenouilles poêlées, persillade maison
21.90€
Patas de rana fritas en sartén con salsa casera de perejil. Grenouilles poêlées, persillade maison
Tablero mixto Planche mixte
Paté en croûte, salchicha roseta, queso cervelle de canut, 1/2 queso Saint Marcelin Pâté en croûte, rosette, cervelle de canut, 1/2Saint Marcelin
22.90€
Paté en croûte, salchicha roseta, queso cervelle de canut, 1/2 queso Saint Marcelin Pâté en croûte, rosette, cervelle de canut, 1/2Saint Marcelin
Plato vegetariano Planche végétarienne
Queso de cabra, cervelle de canuts (un tipo de queso para untar), medio queso Saint-Marcellin, queso Camembert, queso Reblochon Chèvre, cervelle des canuts, demi-Saint-Marcellin, camembert, reblochon
22.90€
Queso de cabra, cervelle de canuts (un tipo de queso para untar), medio queso Saint-Marcellin, queso Camembert, queso Reblochon Chèvre, cervelle des canuts, demi-Saint-Marcellin, camembert, reblochon
Zumo de frutas Jus de fruits
5.00€
Refrescos Sodas
5.00€
Aguas Eaux
Evian - 1L Evian - 1L
5.00€
San Pellegrino - 1L San Pellegrino - 1L
6.00€
Perrier - 33 cl Perrier - 33cl
5.00€
25cl
50cl
Cerveza Bière
5.00€
8.00€
Penacho Panaché
6.00€
10.00€
Mónaco Monaco
6.00€
10.00€
Cerveza artesanal - 33 cl Bière artisanale - 33 cl
Rubia, blanca, ámbar Blonde, blanche, ambrée
9.00€
Rubia, blanca, ámbar Blonde, blanche, ambrée
Kir / Comunero Kir / Communard
5.00€
Porto - Martini - Pastis Porto - Martini - Pastis
5.00€
ALCOHOLES Y DIGESTIVOS ALCOOLS & DIGESTIFS
El Jacoulot Le Jacoulot
licor de limón Liqueur de citron
10.00€
licor de menta Liqueur de menthe poivrée
10.00€
Licor Le Bouchon Liqueur Le Bouchon
10.00€
֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎ ֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎
Vodka, tequila, ron, ginebra, whisky, coñac, armañac Vodka, Tequila, Rhum, Gin, Whisky, Cognac, Armagnac
10.00€
Chartreuse verde, Chartreuse amarillo Chartreuse verte, Chartreuse jaune
12.00€
alcohol más alto Alcool supérieur
12.00€
Sin alcohol Sans alcool
Exótico Exotique
Piña, manzana, multifruta, sirope de fresa Ananas, pomme, multifruits, sirop de fraise
9.00€
Piña, manzana, multifruta, sirope de fresa Ananas, pomme, multifruits, sirop de fraise
Mojito virgen Virgin Mojito
Menta fresca, lima, azúcar de caña, agua con gas Menthe fraîche, citron vert, sucre de canne, eau gazeuse
9.00€
Menta fresca, lima, azúcar de caña, agua con gas Menthe fraîche, citron vert, sucre de canne, eau gazeuse
Con alcohol Avec alcool
Aperol Spritz Aperol Spritz
Aperol, Prosecco, Perrier, Naranja Aperol, Prosseco, Perrier, Orange
9.50€
Aperol, Prosecco, Perrier, Naranja Aperol, Prosseco, Perrier, Orange
Mojito Mojito
Ron blanco, menta fresca, lima, azúcar de caña, Perrier Rhum blanc, menthe fraîche, citron vert, sucre de canne, perrier
11.50€
Ron blanco, menta fresca, lima, azúcar de caña, Perrier Rhum blanc, menthe fraîche, citron vert, sucre de canne, perrier
Sexo en la playa Sex on the beach
Vodka, licor de frambuesa, jugo de piña Vodka, liqueur de framboise, jus d'ananas
11.50€
Vodka, licor de frambuesa, jugo de piña Vodka, liqueur de framboise, jus d'ananas
Amanecer en tequila Tequila sun rise
Tequila, jugo de naranja, jarabe de granadina Tequila, jus d'orange, sirop de grenadine
11.50€
Tequila, jugo de naranja, jarabe de granadina Tequila, jus d'orange, sirop de grenadine
Gin Fizz Gin Fizz
Ginebra, azúcar de caña, jugo de limón, Perrier Gin, sucre de canne, jus de citron, perrier
11.50€
Ginebra, azúcar de caña, jugo de limón, Perrier Gin, sucre de canne, jus de citron, perrier
12cl
46cl
Habitación del amor (blanco suave) Chambre d'amour (blanc moelleux)
9.00€
25.00€
Puente de la Reserva Pequeña Blanca Petit Pont Réserve Blanc
6.00€
16.50€
Petit Pont Reserva Rosé Petit Pont Réserve Rosé
6.00€
16.50€
Laderas del Lyonnais rojo Côteaux du Lyonnais rouge
7.50€
19.50€
Costas del Ródano “Les Essaims” - 75cl Côtes du Rhône « Les Essaims » - 75cl
36.00€
Mâcon Village “Les Granges” - 75cl Mâcon Village « Les Granges » - 75cl
Guyon Guyon
39.00€
Guyon Guyon
Petit Pont Réserve - 75cl Petit Pont Réserve - 75cl
Pays d'Oc Robert Vic Pays d'Oc Robert Vic
29.00€
Pays d'Oc Robert Vic Pays d'Oc Robert Vic
IGP Méditerranée “Le S” - 75cl IGP Méditerranée « Le S » - 75cl
Sumeire Sumeire
37.00€
Sumeire Sumeire
Languedoc - Saint Chinian "La Balade" - 75cl Languedoc - Saint Chinian « La Balade » - 75cl
39.00€
Beaujolais Village envejecido en barricas de roble - 75 cl Beaujolais Village Élevé en Fûts de Chêne - 75cl
41.00€
Chiroubles, Cuvée Emilessence - 75cl Chiroubles, cuvée Emilessence - 75cl
43.00€
Costas del Ródano "Les Essaims" - 75cl Côtes du Rhône « Les Essaims » - 75cl
35.00€
Saint-Joseph "Grande Réserve" - 75cl Saint-Joseph « Grande Réserve » - 75cl
Casa Guyot Maison Guyot
48.00€
Casa Guyot Maison Guyot
Andrés Gallois Andrés Gallois
14cl 7.50€
75cl 29.00€
Cafetería Café
2.90€
Descafeinado Décaféiné
3.00€
Avellana Noisette
3.10€
Alargado Allongé
3.70€
Crema grande Grand crème
3.90€
Capuchino Cappuccino
5.00€
Chocolate caliente Chocolat chaud
5.00€
Té Thé
4.50€
Infusión Infusion
4.50€